En el mundo interconectado de hoy, las amenazas a la ciberseguridad no conocen fronteras. Desde estafas de phishing hasta ataques de malware, los ciberdelincuentes aprovechan las vulnerabilidades dondequiera que se encuentren. A medida que las empresas se expanden por todo el mundo, la necesidad de implantar programas sólidos de concienciación sobre la seguridad se convierte en algo primordial.
Sin embargo, un enfoque único de la educación en ciberseguridad a menudo se queda corto. Aquí es donde entra en juego la localización como estrategia crucial para mejorar la eficacia de sus iniciativas de concienciación en materia de seguridad.
Comprender la localización
La localización implica adaptar el contenido, los materiales y las estrategias a las preferencias culturales, lingüísticas y regionales de su público objetivo. En el contexto de la concienciación en materia de seguridad, significa adaptar los recursos educativos y los métodos de comunicación para que resuenen en diversos grupos de empleados de distintas ubicaciones geográficas.
Por qué es importante la localización en la concienciación sobre la seguridad Programas
Superar las barreras lingüísticas: El idioma desempeña un papel importante en la comunicación eficaz. Si proporciona material de formación en seguridad en la lengua materna de sus empleados, se asegurará de que la información crucial se entienda con claridad, minimizando los malentendidos y reduciendo la probabilidad de que se produzcan fallos de seguridad.
Respetar las diferencias culturales: Las normas y valores culturales varían mucho en todo el mundo. Si localiza su programa de concienciación sobre la seguridad, demostrará que respeta las diferencias culturales y aumentará la implicación al presentar la información en un contexto que sea relevante y comprensible para su público.
Mejorar la relevancia y el compromiso: Los materiales genéricos de formación en seguridad no suelen calar entre los empleados, lo que provoca desinterés y apatía. La localización permite incorporar ejemplos y escenarios culturalmente relevantes con los que los empleados puedan identificarse, lo que hace que la formación resulte más atractiva y aumente la retención de los conceptos clave.
Cumplimiento y requisitos legales: Muchos países tienen normativas específicas sobre privacidad de datos y formación en seguridad. La localización de su programa de concienciación sobre seguridad garantiza el cumplimiento de las leyes y normativas locales, reduciendo el riesgo de consecuencias legales y sanciones económicas.
Estrategias para aprovechar la localización en los programas de concienciación sobre seguridad
Realice un análisis de la audiencia: Empiece por conocer en profundidad a su público objetivo en cada lugar, incluidas sus preferencias lingüísticas y normas culturales. Esto le ayudará a adaptar su programa de concienciación sobre seguridad a sus necesidades y preferencias específicas.
Traduzca y adapte contenidos: Traduzca todo el material de formación, incluido el aprendizaje electrónico, las políticas y las simulaciones de phishing, a los idiomas que hablen sus empleados. Sin embargo, la traducción por sí sola no es suficiente. Adapte el contenido a los contextos locales, incorporando ejemplos, modismos y referencias culturales pertinentes.
Ofrezca oportunidades de aprendizaje interactivo: Utilice diversos métodos de aprendizaje interactivo, como simulaciones y concursos, para implicar a los empleados y reforzar los conceptos clave de seguridad. Adapte estas actividades para reflejar los retos y prioridades específicos de cada audiencia local.
Mida e itere: Evalúe continuamente la eficacia de su programa localizado de concienciación sobre seguridad a través de métricas como los niveles de compromiso, la retención de conocimientos y los informes de incidentes. Utilice esta información para perfeccionar su enfoque y realizar los ajustes necesarios.
Solución de concienciación sobre seguridad localizada de MetaCompliance
Proporcionar una amplia cobertura lingüística para los recursos de eLearning y sensibilización es una parte clave de la solución MetaCompliance. Creemos que la disponibilidad de idiomas fomenta la finalización de la formación. Para más información, haga clic aquí.
Conclusión:
Incorporar la localización a su programa de concienciación sobre seguridad no consiste únicamente en traducir los materiales; se trata de reconocer y respetar la diversidad de su plantilla y adaptar su enfoque para satisfacer sus necesidades específicas. Si aprovecha la localización de forma eficaz, podrá mejorar la relevancia, el compromiso y el impacto de sus iniciativas de formación en seguridad y, en última instancia, reforzar las defensas de su organización frente a las ciberamenazas a escala mundial.
