MetaCompliance, l’azienda specializzata in formazione sulla sicurezza informatica e sulla conformità, ha annunciato l’ampliamento della sua copertura linguistica con l’aggiunta delle traduzioni in irlandese.

Questo rilascio fa parte dell’impegno costante di MetaCompliance per aumentare l’accessibilità globale e incoraggiare i dipendenti di lingua irlandese ad adottare la loro lingua principale attraverso la formazione sulla sicurezza.

Come parte del rilascio, MetaCompliance ha lanciato contenuti eLearning, tra cui 29 titoli tradotti in irlandese come “Come individuare un phish”, “Gestione dei dati” e “Elementi essenziali di posta elettronica”. Il rilascio include anche una serie di modelli di e-mail di phishing basati su eventi attuali e offerte di marchi leader, tra cui Ryanair, Just Eat e Bank of Ireland.

Robert O’Brien, CEO di MetaCompliance, ha commentato: “L‘aggiunta delle traduzioni irlandesi alla nostra piattaforma consentirà agli utenti di lingua gaelica di sperimentare la formazione nella loro lingua madre e contribuirà a offrire un’esperienza formativa più coinvolgente“.

Per ottenere l’adesione a un programma di formazione sulla sicurezza, i dipendenti devono essere in grado di relazionarsi. Il coinvolgimento è fondamentale per il successo di qualsiasi programma di formazione sulla sicurezza e la localizzazione è uno strumento essenziale per creare contenuti con cui i dipendenti possano entrare in sintonia. Parlando alle persone in un modo che riconoscono e con cui si sentono a proprio agio, l’apprendimento è molto più efficace e le organizzazioni registreranno miglioramenti nel coinvolgimento, nella conservazione dei messaggi chiave e nei tassi di completamento.

Secondo i nuovi dati rilasciati dall’applicazione linguistica Duolingo, la lingua irlandese ha registrato un’impennata di interesse negli ultimi anni, con oltre 1 milione di persone che ogni settimana imparano attivamente l’irlandese tramite l’applicazione. Per questo motivo, l’irlandese è la lingua in più rapida crescita e la prima lingua da imparare in Irlanda.  

MetaCompliance ospita ora corsi di formazione sulla sicurezza in oltre 40 lingue, tra cui francese, tedesco, spagnolo, italiano, portoghese, russo, giapponese e irlandese.

Per maggiori informazioni sulla formazione localizzata di MetaCompliance in materia di sicurezza, visita il sito

https://www.rte.ie/news/ireland/2020/1223/1186111-duolingo-irish/ [GU1]