Stay informed about cyber awareness training topics and mitigate risk in your organisation.

Scam of the Week – Hackers Use Google Translate for Phishing Attacks

Hackers Use Google Translate for Phishing Attacks

In a sophisticated twist to the traditional phishing scam, hackers have used Google Translate to mask their identity and trick people into giving away their Facebook and Google login details.

The scam was uncovered when Larry Cashdollar, a security researcher with Akamai’s Security Intelligence Response Team, received an email on his phone telling him his Google account had been accessed from a new Windows device.

The phishing emails are presented as ‘security alerts’ and inform the recipient that their account has been logged into from a new Windows device. It then prompts the user to learn more about what Google has detected by clicking on the ‘consult the activity’ button.

Image: Fake Security Alert (Source -Akamai)

Hackers Use Google Translate for Phishing Attacks

When the button is clicked, the victim is redirected through to a phishing page disguised as a Google Account login. The scam is particularly effective as it uses Google Translate to make the Phishing page look like it’s from a Google domain, creating a fake feeling of legitimacy for the user.

The scam appears entirely credible on a mobile device as Google Translate shows a minimal interface on the screen. However, on a desktop browser, the red flags are more apparent and upon closer inspection, the user can see the supposed ‘security alert’ comes from a Hotmail account.

Another immediate red flag is the full address used in the Login page as seen below. The ‘mediacity’ domain is translated and it becomes apparent that the site is fraudulent.

Image: Google Phishing page on Desktop (Source – Akamai)

Google Phishing page on Desktop

Despite the red flags, to the untrained eye the scam will appear entirely legitimate and for those unfortunate enough to have entered their login credentials, the second stage of the phishing attack will be triggered. 

The user is then forwarded to a clone of Facebook’s mobile login portal in a further attempt to steal their login credentials for the social media platform.

There has been a notable increase in this type of two-pronged attack as hackers look to capitalise on victims who have fallen for the first stage of their scams.

Cashdollar commented on the evolving sophistication of these types of scams: “It isn’t every day that you see a phishing attack leverage Google Translate as a means of adding legitimacy and obfuscation on a mobile device. But it’s highly uncommon to see such an attack target two brands in the same session.

“Taking advantage of known brand names is a common phishing trick, and it usually works if the victim isn’t aware or paying attention. Criminals conducting phishing attacks want to throw people off their game, so they’ll use fear, curiosity, or even false authority in order to make the victim take an action first and question the situation later. When this happens, it is entirely possible – expected, in some cases – that the victim isn’t going to pay attention to little details that give the scam away.

To protect yourself from falling victim to a phishing scam, you should follow the below guidelines.

  • Never click on links or download attachments from unknown sources.
  • Always verify the security of a website.
  • Pay close attention to the spelling of an email or web address, if there are any inconsistencies, delete immediately.
  • Ignore and delete emails with poor grammar and formatting.
  • Reputable companies will never ask you to supply personal information in an email.
  •  Install the latest anti-virus software solutions on your devices.
  • Use strong passwords to reduce the chance of devices being hacked and use different passwords for different accounts.

Phishing is continually evolving, and the increasing sophistication of recent attacks has demonstrated just how vigilant users need to be if they want to avoid being scammed. Our award winning MetaPhish solution provides a powerful defence against phishing and ransomware attacks and it’s been used by over 600 organisations around the world to keep their staff safe from attack. Get in touch for further information on how we can help protect your business.

If you would like to find out more about Phishing and the different forms it takes, check out our Ultimate Guide to Phishing.

about the author

sharing is caring

Share on linkedin
Share on twitter
Share on facebook

you might enjoy reading these

Request Demo

The personal information that you provide to us in this form will only ever be used by MetaCompliance (as the Data Controller) for the following specifically defined purposes:

  • email you content that you have requested from us
  • with your consent, occasionally email you with targeted information regarding our service offerings
  • continually honour any opt-out request you submit in the future
  • comply with any of our legal and/or regulatory obligations