Protection des données et sécurité des données : Comprendre les différences

Que signifient réellement les termes  » protection des données  » et  » sécurité des données  » ? Sont-ils interchangeables ?
Bien que les deux concepts aient en commun le terme « données », ils ne sont pas identiques et ne doivent pas être utilisés comme synonymes.

Comprendre la distinction entre la protection des données et la sécurité des données est essentiel pour les organisations qui cherchent à respecter leurs obligations légales, à protéger les informations sensibles et à maintenir la confiance. Voyons en quoi ces concepts diffèrent et comment ils fonctionnent ensemble.

Différences entre la protection des données et la sécurité des données

Bien que les termes soient souvent utilisés de manière interchangeable, la protection des données et la sécurité des données renvoient à des concepts différents, mais étroitement liés. Il n’existe pas de définition universelle unique pour l’un ou l’autre terme, ce qui peut rendre la distinction confuse.

Pour clarifier la différence, il est utile de commencer par la protection des données, car la sécurité des données en est une composante essentielle.

Que signifie « protection des données » ?

Explication de la protection des données

La protection des données vise à protéger les personnes dont les données personnelles sont traitées par des organisations, qu’elles soient publiques ou privées. Les données à caractère personnel comprennent toute information permettant d’identifier directement ou indirectement une personne :

• Noms et adresses
• Informations sur l’emploi et l’éducation
• Numéros de compte et d’identification
• Données sur la santé
• Opinions politiques ou croyances religieuses

L’objectif premier de la législation sur la protection des données est d’empêcher le traitement arbitraire ou illégal des données à caractère personnel. Les individus doivent garder le contrôle sur l’utilisation de leurs données et éviter de devenir ce que l’on appelle souvent un « individu transparent ».

Cadre juridique de la protection des données

Au Royaume-Uni, la protection des données est régie par le Data Protection Act 2018 (DPA 2018), qui reprend les principes du GDPR britannique. Ces lois sont appliquées par l’Information Commissioner’s Office (ICO).

Les éléments clés du cadre de protection des données sont les suivants

• Bases légales pour le traitement des données à caractère personnel
• Principes de protection des données
• Droits individuels (tels que l’accès et l’effacement)
• Exigences en matière de notification des violations
• Règles pour les transferts internationaux de données

La conformité est essentielle pour protéger la vie privée des personnes et éviter des sanctions réglementaires importantes.

Principes clés de la protection des données

Le GDPR réglemente à la fois si et comment les données personnelles peuvent être traitées :

• Les données à caractère personnel ne peuvent être traitées que s’il existe une base légale ou si un consentement valable a été donné (article 6 du RGPD).
• Les données doivent être collectées à des fins précises et explicites.
• Seule la quantité minimale de données nécessaires doit être traitée (minimisation des données).
• Le traitement doit être transparent et permettre aux individus de comprendre et de contrôler la manière dont leurs données sont utilisées.

La protection des données protège les individus contre le traitement illégal ou déloyal de leurs données personnelles. Des lois telles que le GDPR définissent quand les données peuvent être traitées et comment elles doivent l’être.

Que signifie « sécurité des données » ?

Explication de la sécurité des données

La sécurité des données est un sous-ensemble de la sécurité informatique et de la sécurité de l’information et se concentre sur la protection des données elles-mêmes, plutôt que sur celle des individus. Elle s’applique à tous les types de données, y compris :

• Données personnelles
• Registres financiers
• Code source
• Données commerciales et opérationnelles

L’objectif de la sécurité des données est de protéger les données contre les menaces telles que les cyberattaques, le vol, les logiciels malveillants, la perte accidentelle ou l’erreur humaine à l’aide de mesures techniques et organisationnelles.

Cadre juridique pour la sécurité des données

Contrairement à la protection des données, il n’existe pas de loi unique consacrée uniquement à la sécurité des données pour toutes les organisations. Toutefois, l’article 32 du GDPR exige des organisations qu’elles mettent en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel.

Ces mesures peuvent inclure le cryptage, la pseudonymisation, les contrôles d’accès et des tests de sécurité réguliers.

Certains secteurs classés comme infrastructures nationales critiques (CNI), tels que les soins de santé, la finance, l’énergie et l’alimentation, sont soumis à des réglementations supplémentaires en matière de sécurité de l’information. Les organisations peuvent également chercher à se faire certifier selon des normes reconnues telles que ISO/IEC 27001.

Principaux objectifs de protection de la sécurité des données

La sécurité des données est généralement définie par trois objectifs fondamentaux :

• Confidentialité : Les données ne sont accessibles qu’aux personnes autorisées.
• Disponibilité : Les données sont mises à la disposition des utilisateurs autorisés lorsqu’ils en ont besoin.
• Intégrité : Les données restent exactes, complètes et inaltérées.

La sécurité des données protège toutes les formes de données contre la perte, l’accès non autorisé, la manipulation et la perturbation grâce à des garanties techniques et organisationnelles.

Conclusion : Protection des données et sécurité des données

Bien que la protection des données et la sécurité des données soient des concepts distincts, ils sont profondément liés. La protection des données ne peut être assurée sans la mise en place de solides mesures de sécurité des données.

Même si les données à caractère personnel sont traitées légalement, des garanties techniques ou organisationnelles insuffisantes les rendent vulnérables aux violations. Les organisations doivent donc considérer la sécurité des données comme un élément fondamental d’une protection efficace des données.